电影片名：怪人阿里
内裤 独特设计的内裤
五颜六色 气味芬芳 特别设计的内裤
各种尺码 形状和颜色都有 独特设计的内裤
适合派对穿着 普通男士内裤到超人内裤应有尽有
各种形状的都有
蓝色、黄色、橘色、灰色的内裤
有专为暗夜之王而做的迪斯科内裤
有镭元素内裤 有松紧和无松紧的内裤
还非常有弹性
有特制救世小顽童和 哆啦A梦儿童款内裤
成人老虎图案内裤也有啊
质量完全有保证的内裤
不论你怎么玩耍 你可能会摔断骨头
但是我的内裤不会撕坏
内裤独特设计的内裤
-内裤多少钱？ -只要40卢比
公司促销 回馈顾客
40卢比太贵了
您宁愿花60卢比买一瓶酒
醉倒在排水沟 这样羞辱自己
也不愿花40卢比来遮羞 挽救脸面吗？
不想要
-看这里… -阿里
你说这个有终身质量保证
但是五天就撕坏了
先生 我以为您活不过五天的
所以我说终身 但是您活过一周了
不要被我的年龄迷惑
上周 我老婆才有了个儿子
-那么您老婆真是有才能… -你说什么？
等等
拿着这个丝绸内裤
愿上帝保佑你和你的内裤
拿着
喂 把被撕坏的给我
要么是我倒霉
要么是现在人都不喜欢穿内裤了
我一整天都卖不出一条
-先生 -干什么？
-你卖内裤吗？ -不 我来自喀布尔
我卖水果干
这些内裤是自己飞来的 还问我“你卖内裤吗？”
先生 我今天要在学校扮演糟人
“糟人”？什么是“糟人”？
不是“糟人”是“糟人”
-超人？ -对
我花了很长时间学说“糟人”
对 你说的很准
是我耳朵背 你想要什么样的内裤？
-龙色 -“龙色”？
给你
更衣室在哪？
谁会试穿内衣啊？
而且你平时又不穿在外面
-那里有个摩托车 对吗？ -是的
去摩托车后面试
来 在这里试
你不能躲在卡车后面试吗？
-在这里试吧 快点 -好
你要是穿着内裤跑了怎么办？
先生 我穿不上 太紧了
这个就是要紧
你这么小 腰围就这么大
-河马 -你叫谁河马？
我叫你河马 你这河马
先生 你不能这样对小孩
你是小孩吗？
如果把你分成几部分生 你就有四到五个兄弟姐妹
如果给你装四个轮子 你看起来就像塔塔汽车
跑吧 我要是在这里再看见你…
那你会怎样？
那…
我就会找个起重机把你扔出去
爸爸
老板
你看 老板
这是个多么狡猾而无礼的孩子
他居然管您 这家店的主人 叫爸爸
他想要得到免费的内裤吧
他都这样 想象一下他爸爸是什么熊样
这是我的孩子
您的孩子
这个胖墩是您的孩子？
多么可爱的孩子
可爱的娃娃脸
我一看就知道是您儿子
这么巨大的宝贝肯定属于一个大人物
你连一条内裤都卖不掉
还居然敢对我的孩子说这样的话？
滚
-好 我走 -立即消失
我马上走
您为什么要阻挠我？
您知道我们有直接的联系
您不想让我挣钱吗？
每次我想挣钱 半途就被辞退
我挣不了钱怎么照顾妈妈呢？
您知道 有人把我放在您的门口
是妈妈把我这个孤儿带回家养育我
这就够了
您捉弄阿里已经够多了
您可以无所不能
您听所有人的祈祷 听他们的祈愿
你满足他们的欲望 但我是您的孩子
您为什么不听我的愿望呢？
请给我安排一个好的生意做
给我指条路
开一扇门
当人类关上一扇门
上帝会为他们打开更多扇门
老大 达奚莎区交来三十万卢比
老大 格利杨区交来二十万卢比
老大 栋比夫利区交来四十万卢比
老大 钦其珀利区交来一万一千卢比
你笑什么？
这是保护费还是捐赠？
老大 那些人只给了七千卢比
我自己掏腰包加了四千卢比
-我觉得你可能会生气 所以… -好 滚吧
老大
进来
看看我带谁来了
我知道 是你爸
你好 先生
老大 这不是我爸
先听他说
老大不喜欢事情太圆满
即使和美女在一起 他也会突然离开
对吗 老大？
他不是你老爸 那是谁？
他是个很富有的人
他坐拥数百万资产
快给现金
-他怎么当上老大的？ -什么？
没什么 老大
他会给钱的 但有个小问题
他因为一次事故失忆了
所以他忘了他把钱和宝石之类的东西 藏在哪了
如果他失忆了 那对我又有什么用？
你为什么把他带来？
老大 万一他恢复记忆 又能说出藏钱地点了呢？
如果他待在这里 就在我们眼皮底下
那当他恢复记忆时
我们就能拿到他的财产
他怎么才能恢复记忆？
先生 我听说胡桃和扁桃仁
能帮助加快恢复记忆
太好了 先生
你记得胡桃和扁桃仁 但是你不记得把钱藏在哪
-兄弟们 -是 老大
他想要什么就给什么 但是他必须恢复记忆
生意总是做得那么慢
头儿总是搞得生意更加难做
乔乔 那个老女人怎么样了？
老大 那个老女人很聪明
她每次都找个新借口
你们都是群没用的东西
这个老头 他不知道自己的钱在哪
而那个老女人却记性太好
就是不愿意付钱
我想知道我什么时候能得到钱
称霸20年
史上最顺风顺水的选手…
要被终结了
还是留着到得冠军的时候
美国职业摔角世界重量级…
老太婆 你为什么不交钱？
你已经找了好长时间借口了
这是我最后一次问你 你交不交钱？
注意你的措辞
你知道你在和谁谈话吗？
讷沃尔格尔区的女王帕德玛瓦蒂
女王万岁
尊贵的陛下 您交保护费会有什么困难吗？
我们收这笔保护费不是个人享受用的
是为了保护您的安全
我是拉杰普特人 我能保护自己 明白吗？
您这把年纪还要亲自劳动吗？
您是个女王 不是女仆
我们会保证您的安全
我不会活很久
可能再活个五年或者十年
那是您的问题
我们没让您出生那么早
-对吗 马克苏？ -是的
您看 女王
这是我第一次收钱
所以我说话很礼貌
但是这个人 很危险
他带了个人来 以防他失手杀人
看见了吗？
我就跟您的儿子一样
我可没有你这样的地痞流氓当儿子
他是个加冕王子 懂吗？
尤弗拉伊辛格是您儿子？
笨蛋 我儿子是我们家族的王子
如果他在这里
他会用剑砍下你们的头
老大 代我打他两拳 快点
他老插嘴
老太婆 是谁在敲门？
拉姆 开门
拉姆被绑起来了
陛下 您得自己去开门
-是谁啊 马克苏？ -我不知道
女士 我来收饮水宝净水器费用
对 我昨天就把给你们的钱准备好了
-一共三万两千卢比 对吗？ -是的
这一千卢比是我给你们的小费 好吗？
-拿着 -谢谢 女士
你有钱给他
那我们跟你要钱那么久了 又怎么说？
他不像你企图想我勒索
他努力工作 给我安装了净水器
我们也一直努力工作 一直说着说“给钱”
我们坐在这里3小时了
你都没有给我们倒一杯水
难道你要那个净水器是洗澡的吗？
我是女王
我用它洗澡还是喝水 关你们什么事？
这次又是谁 马克苏？
陛下
感谢您为非盈利组织捐赠一百万卢比 这是您的证书
-谢谢 -谢谢
你居然把你的钱捐给了非营利组织
这是我最后一次警告您 女士
你到底给不给钱？
首先 你得确定哪个 才是你的最后一次警告？
你已经说了好几次 “这是我最后一次警告”
-这就是我最后一次警告 -马克苏 等一下
冷静下来
陛下 裹尸布可没有口袋
您到了天上再想转账给我们就晚了
想想你以前的日子
那是你本可以两手都给钱
-“来给你 你也拿着” -什么？
你给穷人钱就是这样子
阿里 你让我顿悟了
我马上拿钱来
如果她今天不给钱
-我可能早杀了她了 -不要 马克苏
不要
语言可以解决问题 子弹不行
谁先要钱？
-我们 -马克苏想要
喂 女士 把枪放下
你在做什么？
不
-现在你倒是跟她谈判啊？ -我会试试的
女王万岁
女王下地狱
老女人 放开枪
放下枪
你们想要钱
给你们啊
拿着啊
-放开他 -闭嘴
你会打女人吗？
说啊
不会吧？
老太婆 放开我的手
什么？弄断你的手
弄断你的手
老太婆 我诅咒你
你的关节直到死去都不会停止作痛
大虫子会吃你的尸体
你会住进重症监护室
你会被注射各种针剂 你个老太婆
老太婆？
你的孩子会…
-老太婆 -走开
来啊 老太婆
现在说“女王万岁”
马克苏 她很危险
拿上钱 我们离开这里
快点
-快点 -走
你好 老大 我们搞定了
来吧 我的兄弟
-你好 “卡达科纳克”老大 -说英语
对不起 危险老大
我就知道你们可以轻松地解决
-老大 我想起一个笑话 -说吧
有两个男人
有一天 他们去一个老太太家做工作
但是…
然后呢？
就这些 老大 笑话说完了
这个工作
比我卖四周内裤挣的钱还多
阿里 怎么了？
这些印子是什么？
-这是新的纹身图案 你想要一个吗？ -不要
-滚 -你这流氓
你真是个无赖
那个老太把我的胳膊扭得太厉害了
我发誓我的眼珠子都爆出来了
阿里 来比赛
你们比吧
快来 阿里 这可是为了我们小区的名誉
喂 你们已经失去了名声
无所谓谁来比 他或者马恒德拉托尼都行
如果你们今天赢了 我就请大家吃面包夹黄油
闭嘴
还要得多少分？
只有24分
-还剩多少球？ -四球
四…
24分就是要每球得6分
-是的 阿里 -是的 阿里
-他疯了吗？ -阿里…
好吧 算你们赢了
瞧瞧 他多么自大
-给我拍子 -闭嘴 你死定了
快来拿球来
-你们死定了 -滚
阿里 四个6分
准备好 来
我准备四球打出四个6分
而且你指哪里我就打到那里
-你说 我把第一个球打向哪里？ -我懂了
看那个投球手
-那个所谓“白人” -是的
他是我们小区的布雷特李打吧
天啊
加油 阿里 再来一球
好
太棒了 继续打
好好扔球
现在你说 我把第二球打向哪里？
看见了吗？打向那里
-那个天线？ -是的 那个天线
来 投球吧
喂 白皮怪好好投球
求你了 哥们
你说我把第三球打向那里？
打那里
-那里？ -是的
-投球 -加油
太棒了 阿里
太棒了 阿里再来一球
该死的白皮 别给布雷特李抹黑
最后一球 最后六分
-现在打哪里？ -别问我
你想打哪里就打哪里
-来吧 投球 -这不公平 哥们
加油 你可以战胜他
-再来六分 阿里 -阿里 击球
-我们赢了 -我们赢了
我们赢了
你真是没用
你太厉害了 阿里
女士 食物闻起来很香
你怎么伤到脸的？
你每天都游手好闲
和人打架
妈妈 别说了
这是钱
感谢神明 生意最近进展顺利
你也受伤了？
人总是要流汗流血才能生存嘛
这是辛苦劳动得来的 看见了吗？
-辛苦劳动所得 -是的
一个这么辛苦工作 而另一个整日打架
-听我说 妈妈… -什么？
用这钱在雨季来临前把房顶修了
否则我们家就成游泳池了
好的
阿里 离他远点
我一点都不喜欢他的行为举止
亲家们要是发现了会怎么想？
亲家？你结婚了？
小姨子呢？小姨子
他还没结婚 但是他会结婚的
他的亲家后天就来
商量订婚的事
然后…
一只孔雀飞到我家来
他看起来很笨 但是他教会我跳舞
音量放大点 我要警告所有人
我们要一直跳到天亮
鼓点响起我便无法停止舞步
除了跳舞我一无是处
我们要彻夜狂舞
除了跳舞我一无是处
我们要彻夜狂舞
一只孔雀飞到我家来
他看起来很笨 但是他教会我跳舞
今天谁也管不了我们 管他是什么大人物
我们要挣脱束缚 抖动臀部
今天谁也管不了我们 管他是什么大人物
我们要挣脱束缚 抖动臀部
跳舞吧
我们快乐无疆
音乐声震彻心扉
我们要随节奏舞动 享受欢愉
鼓点响起我便无法停止舞步
除了跳舞我一无是处
我们要彻夜狂舞
除了跳舞我一无是处
我们要彻夜狂舞
除了跳舞我一无是处
我们要彻夜狂舞
停止这场闹剧吧！
订婚取消了！
亲家 你说什么？
我说过了
你这个撒谎精、骗子
我不能让我的女儿嫁给
兜售内裤的小贩
卖内裤？
我觉得你误会了
我没有误会 事实上 我们真是选错了亲家 看走了眼
你说什么？
我儿子在做服装生意
但是你可能忘了提“内衣”
服装和内衣可是有很大区别
那又如何？
就算我的儿子买内裤又如何？
至少他做的事值得尊重
他很努力 我的儿子不是流氓恶棍
我们今天才发现他的这个事
谁知道明天还会发现什么？
走吧
去给你女儿找个更合适的人好了
走
我们走
我才意识到 阿里 这个世界围着钱转
如果你有车 有房 还有全世界的奢侈品
那么没有人会在意你做什么生意
很多大公司也卖内裤
有人和他们绝交吗？
马克苏 我不是因为订婚取消而难过
我是因为我让妈妈落泪而难过
尽管她是另一个社群的人
她却依据我的信仰来养育我
今天她因为我哭了
我很难过
你的妈妈很坚强
你没看见她怎么让那些人闭嘴的吗？
让我们忘了这一切 回去工作
但是我今天意识到一件事
世界围绕金钱而转动
不论是卖内裤挣的钱 还是下地狱挣的钱
兄弟 请起来下 我们要把椅子拿回去
我的订婚取消了 我的客人都走了 我的妻子跑了
而你只担心你的椅子
拿去吧
来 兄弟
-马克苏 我的鞋底全烂了 -是的
恭喜结婚
阿里
我全毁了 而他还恭喜我
算了
他在打什么球？
-“格尔夫” -“格尔夫”
是的 就像打弹珠一样
这是个富人的运动
但是弹珠大一些
而且他们用一根棒子把弹珠打进洞里
我明白了
你在做什么？
我猜辛加尼亚没有孩子
你怎么知道？
他到现在都没进一个球
您想要什么先生？
-能给我一块班德拉的183米的地吗？ -不能 先生
那你还问我干什么？
你应该问：“你想吃什么？”
先生 我就是这个意思
但是我因为你失去了我183米的地
-给我们两杯茶 -好的 先生
我不明白
我们是来收保护费 还是来收煤气罐的？
这个人根本不重视我们
等等 我来找他谈
辛加尼亚先生
你连个小球都打不进洞里
你觉得很简单
也没那么难
来
他是认真的
过来
来了
这是球杆 这是球 那里有个洞
-快打 -算了吧 先生 来 马克苏
你来
既然你牛皮吹那么大
来吧
-就是那个旁边有个旗子的洞吗？ -是的
-好 -好 打吧
快点 再来一个
-再给他一个 -好的 先生
这很简单
很棒
再来一个 快
结束了吗？
这没什么 再来
-我们走 -来 马克苏
我们在这里要做什么？
-打进洞里 -什么？
把那个球打进洞
-给他一个推棒 -好的 先生
我能用这个打
请用这个 先生
-这里？ -是的
那只是一次该死的巧合
-那是巧合 -巧合？
你都打了三小时了
但我没见你巧合一次
是这样吗？打这个球
-打进同一个洞吗？ -是的
这个也进了
这个
打这个
-你太棒了 阿里 -还有吗？
你怎么做到的？
就是这样做到的
什么？
我是说我从小就了解各式各样的洞
我家里的洞、路上的洞 生活上的千疮百孔
所以相比其他人了解我的程度 我更了解各种洞
辛加尼亚先生 关于洞我们讨论够多了 我们谈钱吧
拿包来
-来 -谢谢
谢谢
-你怎么做到的？ -我弄明白了再告诉你
他在那里做什么？
这是我们当地的“老光棍”
-我们走 -我们走
藏起来
首先他隐瞒他卖内裤的事
现在又是这个
我们等他吧
我觉得这个老头都告诉妈妈了
阿里 你为什么在自己家 像做贼似的？
诅咒你 老头
天啊 拿扫帚扔我了
阿里 你在外面干什么？进来
进来
怎么了？
你来给我解释一下
什么？我什么也没做…
什么？
阿里 我都告诉她了 我跟她说你打高尔夫很棒
-那只是… -什么？
我就因为你打高尔夫而错过了公交车
你知道我今天本该去朝拜的
你就不能早点来吗？
您可以晚一天去
-放下你的杯子 -我明早必须离开
-一天而已 没什么区别 -我的茶…
-你在做什么？ -你的茶…
-让我把茶喝完 -我们得谈事情
你吓坏我了
我以为你告诉妈妈我做的事情了
阿里 我还没告诉她
但是如果你不改邪归正 我很快就会跟她说
基尚先生
您是在勒索一个 34岁的无辜孩子的数千卢比
如果你要钱 你可以告诉我 我想法设法给你
-我不要你的脏钱 你自己留着吧 -脏…
喂 听着
你为什么不要钱？
听我说
我明白 等等
在我们这个年龄 这样很正常
迪帕酒吧有个女孩叫索娜姆
马克苏常去光顾她 你知道是什么意思
-我会跟她介绍你 -什么？
-请坐 -你在做什么？
你想给你买运动鞋
-运动鞋？ -是的
为什么？
-如果有人袭击你 你就得跑 -真是讨厌
听起来真够下作的
你和马克苏在一起学坏了
你不要钱不要女人
你是不是性取向变了？
别乱说了 仔细听我讲
我要你别做非法买卖 转去打高尔夫
-打什么？ -高尔夫
怪不得你没结婚
你根本不知道什么时候该玩什么 跟谁玩
我小时候一直在努力挣钱生存
现在我想开始好好生活 你却让我去玩
我只想挣钱
一个人可以花钱买很多东西
但是天赋
是买不来的
我今天看到你有天赋
而且这天赋是人们用全世界的钱 也买不来的
我会把你的天赋展示给全世界
我只需要你的支持
那我的生意怎么办？
我怎么养家？
美国会来帮我吗？
高尔夫是一种高收益的运动 阿里
也很受尊敬
听我的
去学高尔夫 用心打
这事你帮母亲还债的好机会
你可以成为高尔夫界的萨辛 阿里
萨辛啊
妈妈
阿里 我要去朝拜了
照顾好自己
一天三顿好好吃 不要和马克苏见面
你也保重
不要像我一样 碰那些无人看管的袋子
-快点 苏拉巴 我们要迟到了 -好的
保重 好
再见
“暴风雨”朝哪里去？
妈妈去朝拜了
那就是说家里会很清静了
我们得去收钱
我得去俱乐部学高尔夫
“格尔夫？”你只玩过一天
现在居然只关注球和洞了？
但是能背字母表 你也成不了英国人
忘了你那高尔夫的事 去工作
基尚他…
谁？那个老光棍
他说他会让我成为冠军 他是这么说的
他从没结过婚 还允诺给你找个新娘
我也是这么跟他说的 但是他不听
他说我如果不听他的
-他就告诉妈妈我的事 -那个该死的…
他会怎么跟你妈妈说？
要不要我先毙了他？
况且他家附近很久没死人了
不 他帮了我们很多忙
父亲死后 他就在照顾我和妈妈
-也照顾你？ -是的
什么？
-我们走 打高尔夫去 快点 -你说什么？
-你好 -你好
-再见
他在这里做什么 阿里？
我有问过你为什么来这个世上吗？
我来这里看阿里打球 了解一下
阿里 外人不许进来的
但是我们不是外人
我们是自己人 你知道…
还笑
阿里 我之前想告诉你的 不要听这个老光棍的
-我们回去 -快
等等 阿里
我用20年的工作履历 还有你昨天的表现
克服重重困难 得到了在这里打高尔夫的机会
并且只允许一个人打
我刚刚想到一个笑话
曾经有个男孩带自己的朋友一起来
但是有个老头羞辱了他
他说：“滚”
阿里 你去练吧 去
快点
你总想起很多笑话 是吧？
那么揍你一拳 你觉得好笑吗？
-受我一拳 -不
阿里 是红旗那里
那就把红旗插到球那边不就好了
-但是你昨天打的很好… -我不玩了
阿里
如果你来这里是因为害怕…
我会告诉你妈妈你的非法生意
你就可以走了
但是记住
什么？
你的未来就取决于一次恰当的机会
还是一个错误的决定
想想你今天想要什么
错误的决定
还是正确的机会？
好球
但是我还没击球
我是在说他 不是在说你
-他是谁？ -嘿 这是阿里
他住在我隔壁
你们那个街区也打高尔夫吗？
不是的 先生 他前几天还在卖内裤
但是现在就不知道了
你们这里的人也打“格尔夫”？
不是“格尔夫” 是“高尔夫”
不管你打“格尔夫”还是“高尔夫”
每个白人对我来说都是外国人
喂 阿里 你知道他是谁吗？
维克拉姆拉图尔 高尔夫冠军
您好 先生
您好
谢谢
您今天教会我很好的一课
除非你自己成为冠军 不然不要和任何人握手
那你也得能成为冠军啊
这不是像卖内裤那么简单
你可以祈求顾客买你的内裤
这是高尔夫 是富人的运动
你这样的穷人得卖一个肾 才能买一根棍子
你知道是什么棍子吗？
高尔夫球杆
我们是穷
如有必要我们连心都能往外掏 肾只是个小东西
如果你要买的话告诉我
还有件事情
不论是什么体育运动
我们穷人要么赢 要么学习 但我们从不会输 再见
还有我们谈论贫穷与富有
不会有人有这样的高论了
-阿里 你在做什么？ -什么？
他是高尔夫冠军
你比他差远了 他比你强太多
是的
现在他落后于我了
我们现在势均力敌
走吧
-再见 -再见
基尚先生 现在我学会打高尔夫了
你又在担心什么？
阿里学会高尔夫了 但是要成为正式高尔夫球手
你必须参加资格赛
为此
我们需要钱
多少钱？
五十万卢比
你知道里面有多少零吗？
我们街区里女孩出嫁 都没有那么多嫁妆
所有孩子的教育也花不了那么多钱
五十万卢比？
阿里
比赛报名费、高尔夫装备 服装、其他花费
这么多项确实需要五十万卢比
否则你就不能参加资格赛
这就像是到了妓院 他才跟我说没有女孩
你为什么不早告诉我？
我的努力全白费了
因为你 我不做我的生意了
结果现在全完了
我以为你说的会成真
我能给妈妈一个更好的生活
不过这也不是你的错
我就是这么倒霉
不 你不倒霉
他就是你的霉运
老光棍 你需要五十万卢比对吗？
我来安排
来
您好 先生
-你好 -您好先生 欢迎 先生
-我是基尚拉尔 您呢？ -欢迎
我是普利亚 很高兴见到你 先生 欢迎您 先生
-一会儿见 -欢迎您 先生
-谢谢 -您好 先生
酒店如何？
飞机也很棒吧？
我以为你会精打细算呢 老光棍
老光棍？
我刚刚才是基尚先生 现在你又叫我老光棍？
你就是个该死的变态
你都该考虑后事的人了
结果还想沾花惹草
-小心点 -为什么一定要坐飞机？
我们本可以坐火车
我们可以住在便宜的旅馆
-但是这样我们就不能泡妞 -泡妞？
你说什么？
你不相信我吗？
我信 但他不信
我现在都开始有些不信任你了
阿里 我们得先清算那五十万卢比
他到底把五十万卢比花哪里去了？
如果他花了一些在自己身上也没关系
在他断气前让他享受享受
-对 -什么？
-我是说… -断气？
你们在胡扯什么？
还有你这个该死的恶棍
这就是我为什么不想带你来
你什么都要计算 好
设备、服装、飞机、路费 餐食、参赛费
所有这些加起来要五十万卢比
看他生气的样子
-我们只是跟你开玩笑 -离我远点
来吧 我们走
-老光棍 -别跟我说话
-别生气了 -滚
-你们好 -你好
-她也包含在套餐里吗？ -别这么贱
我是你们的主持艾迪蒂
我是马克苏 这是基尚拉尔 我们的教练
-那是阿里 我们的“格尔夫球手” -“格尔夫”？
-高尔夫 -好
-妮哈 -我在
妮哈会带你们去你们的房间
你不和我们一起去吗？
为什么要我去？
那五十万卢比呢？
-闭嘴 -你还花在什么上面了？
前台有一些手续
希望你们能填写一下
还有基尚拉尔先生 您能跟我来吗？
-谢谢 -安静 你会害死我们的
-阿里 -是的
请这边走
-您的姓名 先生 -阿里
年龄？
比你大一岁
您是说您24？
你也不像是23岁
你看起来像33岁 所以写34岁
您的性…
我也想 但是妈妈说结婚前不能这么做
笨蛋 是男性还是女性？
女性？
他是男性
我怎么跟他交代？
老大 看看我给你拿什么来了
-这是什么？ -是支票
我知道是支票 但是你带它来干什么？
那个家伙说他用现金交钱会产生税
所以我带了十张三万五千卢比的支票
你这个蠢货 你去那是收保护费 还是去办等额月供去了？
你先带来这个老头
现在又是支票
你能给我带现金来吗？
“危险之王”
你个蠢货 为什么上面写“危险之王”？
老大 你的名字 不是玛都丽荻西特 对吧？
无赖 你不知道吗？
-我对他们像是危险之王 -对 但是…
我的真名叫索哈罕
是的 萨尔曼的兄弟 没错
闭嘴
我手下都是些什么人？
我们现在怎么兑现？
很简单
首先找张表格 写下你的名字 地址和电话号码
然后投给银行
要交20%的服务费
0.5%给清洁印度运动
还有10.5%增值税
该死的侏儒
不是增值税 你这个老头 你害死我了
你从哪弄来这个老头的？
他能记得胡桃、扁桃仁 玛都丽荻西特、索哈罕
但是他不记得他的钱或是财产在哪
喂 老头 你能告诉我们 为什么有这么多税吗？
-喂 -放过他吧
这就是印度的问题
人们花太多钱在税和性上
-性上花的更多 -什么？
你说什么？
没什么 老大
你为什么会在意？
反正你和女孩在一起时都是 进行到一半就结束了
闭嘴
-安静 -打电话给马克苏
老大 我一直打他电话
但是他不接
你好 我很抱歉
实际上我是来告诉你
我们在会议室组织了一场
球员和工作人员的会议
希望您能来参与
-我能去吗？ -是的 当然
为什么不呢？
一会儿见 好了 再见
你看见什么了？
没什么
女士们、先生们
欢迎参加2016年度印度专业资格赛
来自印度各地的100多位选手
参加了此次资格赛
但是今天只有60位选手能获得资格
并且加入印度专业球手行列
所以预祝所有选手好运 享受比赛
谢谢 先生
如果我需要什么 可以叫你吗？ 可以吗？
-听着 变态 -怎么了？
这里全是富人
不要露馅
好的 我们专注比赛
别打扰我
你这么跟我讲话？
你去玩 让我集中精力
-别打扰我 -阿里
你好
祝你好运 阿里
我确信你今天一定可以进入前60
看到了吗？有人完全相信我
-而这个家伙却怀疑我 -我先走了
祝你好运 阿里 保重
什么？
她说话你就觉得神清气爽 我说话你就浑身不爽
你和她差距可大着呢
一个男人可以爱上卡特丽娜卡芙 但是不能爱上默罕默德卡夫
更何况是那么丑陋的卡夫
（印度专业资格比赛）
我们走
（第四洞）
（六洞 五个标准杆）
（阿里）
（18洞 4个标准杆）
阿里 这是最后一个洞了
你必须在四杆内把球打进洞
否则你就会失去资格
祝你好运
我在板球比赛里打过连续四个六分球
但是我不能保证这次也行
阿里 你还有两次机会 挺住
挺住
-该死 -该死
阿里 那是个斜坡
如果你往上打 球会进洞的
拿着
-小心点 -你之前给我就好了
很好
我觉得阿里会得到资格
上帝大发慈悲 就算是蠢材也能晋级
太棒了
-你到底是怎么回事？ -滚
-祝贺你 -谢谢
-祝贺你阿里 -谢谢
-祝贺 -谢谢
（印度专业资格比赛）
女士们、先生们
感谢大家参加颁奖礼
喂 美女
你怎么回事？你是有病吗？
-不 我是穆斯林 -天啊 随便吧
她不知道穆斯林是什么吗？
我们得给她吃点猪肉菜
现在有请维克拉姆辛拉托尔来颁奖
请大家鼓掌欢迎
他是贵宾
-维克拉姆 谢谢您参与 -谢谢
我们现在颁发第1名
今天的冠军 第1名
是塞德斯艾胡佳先生
很棒
第2名
拉吉辛先生
今天的第5名是高拉夫班纳吉
做得好 班纳吉
第25名 是约金德先生
第59名 是拉胡尔辛加尼亚先生
第60名 阿里先生
-阿里 -去吧 阿里
来
-你好 -您的母亲现在如何？
她好多了
她现在就在台下
阿里
那就是女王 王子的母亲
女王万岁
-你能低调些吗 兄弟？ -好的
放轻松
女王她怎么了？
她因头部受伤失忆了
如果我找到那两个人
我要让他们脖子上挂着拖鞋
坐在驴子上
脱下他们的衣服 打他们
我要把他们眼睛挖出来
拧断他们的四肢 砍他们头
为什么你要砍他们头 还要先拧断他们四肢？
你有什么问题吗兄弟？
你放轻松点可以吗？冷静
好 我很冷静
-拿着你的证书 -好
还有你刚才给第一名的支票呢？
你是开玩笑的吧？
-走吧 -滚
-阿里 -兄弟
-谢谢你 -谢谢我？
他是谁？
现在都是些什么人在打高尔夫？
再见 女士 保重 谢谢
问问他
打扰了
-我们能吃吗？ -当然 可以
派对正在进行中 祝你们玩得开心啊
我一会儿来 谢谢
-快 -你去
老太太来了
她要是想起来了怎么办？
我太惊讶了
你这样的人现在也成了 专业高尔夫球手
我也很惊讶
你已经是冠军了 但还不是个好运动员
你在胡扯什么？
你知道我是谁吗？
你知道你在和谁说话吗？
我是冠军
你不觉得你应该打板球吗？
板球
你总是在回顾从前 你知道的
这不好
而且你这么傲慢 你的自信从何而来？
你是学习过傲慢还是天生如此？
-你能闭嘴吗？ -脱裤子
什么？脱裤子？
我小时候做过一个梦
如果有人让我闭嘴 我就说“脱裤子”
现在我实现了这个梦想 玩得开心啊
-玩得开心？ -是的
来吧 我们一起玩开心点
女士们、先生们 请给阿里先生掌声鼓励
几天前 他还在卖内裤
现在他却赢得了 国家级高尔夫资格赛
给他点掌声
这些穷人一旦学会富人的一点皮毛
突然间就觉得自己成了国王
维克拉姆 一个人的天赋 和他是贫穷还是富有有什么关系？
你是对的 梅加
他晋级是因为他运气好
运气总是青睐那些努力的人
你比运气还青睐他
现在起你不用担心了 我会组个新的团队
不带你
我会雇佣全世界最好的经纪人
你被解雇了
还有你
我从没想过我们会有一天一起比赛
但是我现在希望我们尽早比一场
我还要让你一败涂地
让你今后连弹珠都不敢玩
没关系
就算我输了 我还可以做别的
你输了又能做什么？
你连内裤都卖不了
我不会卖
但是我会扯下内裤
我会让你输得赤条条
这样你根本无法遮羞
颜面尽失
你明白吗？
我连一座山的骄傲都能击碎 你又算什么
至于输赢…
今天就是我的胜利 以及你的失败的开始
你会数数吗？
-倒数？ -什么？
学学吧
我今天可能要扯坏这个风筝了
-松开一点 放线 -我就是在放线啊
夫人 看
阿里的照片上报纸了
阿里赢得了二十万卢比奖金
-什么？二十万卢比？ -是的
天啊
哥巴辛的脑袋都不值这么多钱
天啊
不是的 夫人 好好看看
上面说阿里在资格赛中赢得了奖金
-在一次比赛中 -联赛…
这…
有打牌锦标赛吗？
不是打牌 是高尔夫
用球打
球
我明白了 他赢了
-看 二十万卢比 -是的
天啊
看吧 我就说我儿子总有一天会赢的
-我儿子 -阿里
喂
我儿子来了
你知道吗 阿里？ 维克拉姆每次胜利都会开个大派对
他们是富人 梅加
看看这些人都为了你的成绩 而手舞足蹈 阿里
就好像他们和你一起赢了一样
他们会随时随地跳舞
即使有人输了他们也会跳
当你赢了每个人都会支持你
梅加 真正的伴侣是 当你输的时候支持你的人
苏拉巴
我就说过有一天 我的儿子阿里会成为大人物
我的儿子
别说“我的儿子”
你老是讲“我的儿子”
我都没说“我的儿子”这么多次
闭嘴
-妈妈 -你太坏了
看 妈妈 我为你赢得了这个
这是梅加
你也赢得了她的心吗？
可以这么说
她真可爱
你好
梅加 这是我们邻居 本地的罗密欧
《行尸走肉》里的罗密欧
是的
-你好 -够了
-阿里 祝贺你 -谢谢
-祝贺 -也祝贺你
-你好 阿里 -你好
-祝贺你 阿里 祝你拥有美好一天 -好
祝贺你 阿里
看 你儿子今天终于赢了
我请你打开一扇门
但是你打开了很多扇门
当我打开第一扇门 我得了奖金
打开第二扇 我受到尊重
名气、财富 还有…
现在还有了妻子
请继续为我打开更多扇门吧 我的主
请继续保佑我 就是这样
别推
老大 卖掉这个破车 买辆新车吧
否则总有一天我会把它烧成灰烬
笨蛋 你也很老了 我是不是也该把你烧了？
无赖、骗子、叛徒
骗子
无赖 你是在叫我名字吗？
不是的 老大 我不是在叫你名字
看
甜心
老大 法克鲁向您致敬
梅赛德斯250C
136马力
2299毫升四汽缸 引擎…
每分钟转速五千一百
力矩205牛顿米
生产于德国 并且…
该死的爱因斯坦 你连这个也知道
但是你不知道自己的钱在哪
算了 老大
看法克鲁
-我就跟你说他是个骗子吧 -我？
-他挥霍你的钱 -没错
而你开着这个破车
喂 无赖
别再挑拨老大了
老大 这是我给你买的车
那个丹帕特拒绝给钱
所以我把他的车拿来了
这是奔驰 老大 值一百万卢比
太棒了 我的兄弟 你今天太让我开心了
来吧
-不要太得意忘形 下来 -好的
-木那 把吉普烧了吧 -是
-从现在起我们坐奔驰 -是 老大
-我们去朝觐阿里 -老大
-有个小问题 -什么？
这个车跟你一样 进行到一半就不行了
无赖 这是什么原因？
不是什么大问题
油箱漏了 修理需要17万5千卢比
悬架系统也不太好
所以需要11万7千卢比
引擎也爆裂了
那个也要3万5千卢比修理费
化油器阻塞了
风扇皮带也坏了
刹车也坏了
-而且我发现转向也有点… -总共要多少修理费？
没多少 老大
总共120万卢比
该死的蠢货 这车值100万卢比 修理费就要120万卢比
-是的 -你先是带来那个老头
-接着你又带来等额月付的支票 -是的
-现在你又给我带来这堆垃圾 -生锈的…
你应该从那个人那里要来30万卢比
-你能要现金来吗？ -事实上…
真是个废物
-木那 别烧车了 -别烧
老大 吉普车已经着火了
他总是那么急
-该死的侏儒 -老大 你听我说
我应该从那个人那要来30万卢比
但是我带来的这个车值100万卢比
我们赚了70万卢比卢比
什么70万卢比？
我踢你七次还差不多
马克苏
他怎么当上老大的？
他逃走了
马克苏
怎么了？
他们是一群蠢货
你去哪了？
-我去班加罗尔了 -班加罗尔？
你去曼谷我还能理解 毕竟是旅游胜地
你为什么去班加罗尔？
阿里在高尔夫界崭露头角了
他赢得了资格赛
你以为你骗得了我 是吗？
贫民窟出来的男人
他是打弹珠还是打高尔夫？
我就知道你会这么说
看看这个
“想要性能力强大 来找艾萨克医生
地址：坎迪维力西部 靠近公交站”
不是那个
-这一条 -你不能早说嘛？
我已经记住坎迪维力了
“本地男子阿里赢得了高尔夫资格赛
进入了前60强”
这是阿里的照片
都在这儿写着呢 但是我不相信
你不相信？
他下周要在孟买打球
你自己去看
我会亲自去看的
但是头儿不会高兴的
他准备严惩手下了
-头儿？ -是的
我们的生意下滑很厉害
我怎么跟他交代？
我们的手下在打球赛
他会杀了我的
打扰一下 先生 能和您合个影吗？
-好的 当然好 -天啊
谢谢您 先生
当人们找你合影时 你就是明星了
但是在以前迪利普库马 艾索克库马尔、拉杰肯南的年代
是没有合影的 他们是怎么成为明星的？
阿里 请和我也合个影吧
-又是那个讨厌的家伙打来的吗？ -哪个讨厌鬼？
我是说有名的
我马上回来
-他是谁？ -他是…
危险老大 他是个危险的黑帮头目
-老大 你怎么样？ -他很高
跟你有什么关系
老大这样能很靠近神明
我们死的时候都会上去
但是老大不用走那么远
-对吧 老大？ -闭嘴
-比赛要开始了吗？ -掷硬币谁赢了？
先生 这不是板球比赛
这是高尔夫
没有掷硬币这一环节
看 他也很了解高尔夫
该死的老头 你怎么不告诉我们
为什么地球是圆的？
为什么2月有28天？
为什么每次老电影里
女主角洗澡时鬼就会出现？
还有为什么孩子九个月后才出生？
-因为性 -看到他我就想死
来吧 比赛要开始了 来
来吧 侏儒
他在做什么？
（头儿）
-头儿打来的 -真的？
喂 头儿
喂
我觉得是没有网络信号的原因
站起来 你跟信号塔一样高
喂？
是的 头儿
好的 头儿
（孟买公开赛 终局）
（德里公开赛 终局）
（昌迪加尔公开赛 终局）
（艾哈迈达巴德公开赛 终局）
（海得拉巴公开赛 终局）
（加尔各答公开赛 终局）
好球
-谢谢 -喂
-什么？ -什么？
天啊
（金奈公开赛 终局）
（浦那公开赛 终局）
-天啊 -真棒
太好了
是 头儿
我又输了
我命里就没有皇后的棋
老大 你的两千五百卢比
再给你两千五百卢比
-这是为什么？ -因为你输了
这是开什么玩笑？
谁会给输家钱？
如果有人这么做呢？
那为什么要有人赢呢？
就是这样
你看 阿里每次比赛都赢了
-他成了真正的冠军 -所以呢？
所有人都觉得他下次比赛也会赢
这毫无疑问 阿里肯定会赢
所以我要告诉你
所有人都赌阿里赢
但是我们就赌阿里输
赌？
如果我们赢了赌注 马克苏 你就能挣到几百万卢比
几百万卢比啊
（第一天）
维克拉姆 我觉得今年的比赛会很艰难
当然
但是是对其他选手而言 对我不是这样
这里没有人能和维克拉姆匹敌
那阿里呢？他最近一直表现很好
没人 我是说除了我自己 没人能打败我
像往年一样 今年我也会赢的
而不是某些失败者
你好 阿里
失败者
阿里 维克拉姆说他会像往年一样 赢得今年的比赛
他没说错
他是五连冠
今年怎么会输呢？
他生来就是赢比赛的
事实上 他的名字应该叫 胜利者维克拉姆拉托尔
他是真正的冠军
你看 所有的运动员来这里
都是为了输给他
事实上 要我说 我们应该停止比赛
将之后几年的奖杯都寄到他家去
你怎么能说他会输呢？
我们想象一下他输了
会发生什么事呢？
他会受到羞辱
他会失去尊严
但是他还是长得帅
他脸蛋很好看 可以去当模特
我觉得可以他演很多动作戏的电影
或者去拍音乐录影带
我们都是外行 你知道吗？
他始终都不会受到羞辱
即使他受到了羞辱
也还是会住在宫殿里
想象一下他被赶出宫殿
到了大街上
还会在那里找到像我一样的失败者
如果他问：“你在这里做什么？
你在这里做什么？”
你会对他说什么？
总体来说
你如果输了 就会失去很多 而我没什么可失去的
王子万岁
没事 亲爱的
闭嘴
脱下裤子
走吧
他刚才是玩我吧？
你在这里做什么？滚
（A组）
（B组）
（三洞）
（五洞、六洞）
（A组 18洞）
（B组 18洞）
我小时候听说一个故事
是说有个国王 被困在一只鹦鹉的身体里
阿里就是国王 基尚就是鹦鹉
把基尚关进笼子里 国王就是你的
（球童）
喂 快来
-快来 -来
马克苏 你为什么带我来这里？
你看 基尚拉尔 你往里走就会找到 卡米尼或是考萨莉亚
你说什么？
我不是那种人
你看 你都60岁了还没结婚
-每个男人都有需求 -是的
你想一辈子都当球童吗？
-你不想当爸爸吗？ -不想
-我是个正派的男孩 -男孩？
你是男孩的时候 阿米尔汗还穿开裆裤呢
你知道助产士在你出生时怎么说吗？
“天啊 这是个老处男”
我很紧张
-你也来 -对 我也会去
我们叫几个男人
我们是开音乐派对吗？
进去吧
我说进去
快点去 好男孩
-我应该去吗？ -去
去
（第二天）
快要比赛了 基尚拉尔还没到
电话也打不通
他肯定是被卡车撞了
你在说什么？他可是我的球童
没有他 我怎么打比赛？
你别急 有我在
我来当你的球童
这是高尔夫 又不是像是妓院里 考萨莉亚可以代替卡米尼
“我能当你球童”
这是个重要比赛 基尚拉尔应该来
那个老头平时都做什么？
就只是拿着你的东西吧
不仅是帮他拿东西
他知道什么时候该递哪根球杆
还有所有的事情
尽管我现在没学会什么 我来替他
我觉得我们应该等基尚拉尔
我们等他只会比赛迟到
就像英语的谚语所说
“有什么 没什么 更好
有什么没什么的”
-“有总比没有好” -就是这个
（一个标准杆）
好球
等等
拿着
那个球不能用这球杆
-这个球杆… -就是这个
你为什么给我这根球杆？
就该用这根
你应该给我那根
这根也行
这根可以
算了
你把我搞晕了
-那根不对 -应该是这根
-就是这根 不要迷惑我 -好 你去吧
你影响我专注
看球的方向
我告诉你 这根球杆是对的
好好打
闭嘴
-好好打 阿里 -闭嘴
我想知道他今天怎么了
看他打球的方式
（平局）
马克苏
比赛进行得很糟糕 我们采用保守打法吧
给我铁杆
阿里 不要迷茫
你只管按你的方法打
-你确定吗？ -当然
好 给我击球杆
给你
我完全不能专注
你笑什么？来
（平局）
马克苏 有点不对劲
你在做什么？
我在尽我的职责 你也要尽你职责 好吗？
我一直让阿里远离你
但是我就直接现在告诉你 离我儿子远点
你为什么这么做 马克苏？
因为我要挣钱 我要成为你一样的冠军
如果你赢了会得到什么？
一个奖杯？还是现金奖励？
你的照片会登在报纸上吧？我呢？
你怎么能忘了是因为我你才打球？
如果不是我 你和基尚拉尔根本不会有机会去打球
我去找危险老大求助
夫人 当你儿子悲伤流泪时
是我和你儿子在一起 不是她
当他在卖内裤时 是我在他身边 不是她
小孩子们笑他的时候 是我站在他身边
夫人 不是每个穷人都有机会变富
现在我们有机会挣钱
过优越的生活
什么优越生活？
你知道优越生活和 诚实的人生之间的区别吗？
和我来
来
看
阿里
我以你的名义举办了比赛
下周日你必须来
你将是…那个叫什么？
-贵宾 -贵宾
阿里 请你一定要来
你听见了吗？
不是世上所有东西都能用钱买到 马克苏
你可以用钱买到舒适和奢华
但是买不到爱和尊重
因为阿里的成就是大家都无法想象的
他给了他们希望
阿里
你永远想象不到他对我做了什么
你当时去哪了 基尚拉尔？
在我不该在的地方
-在监狱 -监狱？
这个人为了自己的利益 什么都干得出来 阿里
什么都做得出来
他毁了我的名声 阿里
我现在没脸见人了
他是个自私的人 阿里
自私透顶
我知道你会闯大祸
但是没想到你这么下作
走吧 妈妈
（第三天）
（A组）
（B组）
（阿里）
（拉托尔）
（阿里）
太棒了
阿里 听我说
这是第三天了
第一天 你打到灌木丛里了
第二天 你打到水里了
今天打得稳妥些
打到树的左边 打到平坦球道上
明白吗？
（维克拉姆拉托尔 阿里）
打得好 阿里
你在表扬我吗？天啊
有人给你写了台词还是你自己想的？
阿里 我是个运动员
我明白运动员应该彼此尊重
所以呢？
-我们今晚一起喝一杯 -喝酒？
明天是最后一天
你要是在我酒里加了东西怎么办？
我为什么要那么做？
我只是自言自语
晚上见
马克苏
头儿压了很大赌注赌阿里输
你最好今晚跟他讲清楚
否则我的人会很好地跟他解释
我会跟他解释
给你酒的是好人
但是把你灌醉的人…
我原谅你
你看 不论是你还是我得冠军…
没有区别
这不会影响我们的友谊
我们现在起就是朋友
干杯
维克拉姆
你是我的朋友
我说真的
记得我说的
不论是你还是我得冠军
没有区别 我说了吗？
是的你说过
我会赢得冠军
你看 阿里
我是五连冠
我想赢第六次冠军 打破我个人记录
但是你看 命运在你自己手里 对吗？
我的命运在我手里
你说得对朋友
那明天我们就会知道命运青睐谁
究竟鹿死谁手
把车开来
试试动下你的手指
好的 放松
他手受伤很严重
-他明天不能打 -不行 他明天要打
这会很困难的
他当然要打
我儿子能走到这一步不容易
如果他明天不能打
就是主的损失 不仅仅是阿里的损失
他会打的
有人在清真寺寻找主
有人在寺庙寻找主
这个世上
主的名字如此迷人
您的名字
就在我的心坎里
-请保佑我 仁慈的主啊 -请保佑我 仁慈的主啊
-仁慈的主啊 -仁慈的主啊
-我张开双臂迎接您 -我张开双臂迎接您
-请保佑我 仁慈的主啊 -请保佑我 仁慈的主啊
您赐予我们内心常在的平静力量
您一直在保佑我们啊
我来寻求您的庇佑
等待您的恩典沐浴我
仁慈的主啊
您有世上最仁慈的心
我是贫民 而您富有
-是您 -是您
-请保佑我 仁慈的主啊 -请保佑我 仁慈的主啊
您是法律 您是正义
您是跳动的心
不论是平静的心还是烦扰的心
您能解除一切痛苦
我的心疼痛不已 呼喊着您
您是我的朋友 我的伙伴
主啊
您是我行走头顶的天空
-请保佑我 仁慈的主啊 -请保佑我 仁慈的主啊
（第四天 最后一天）
最后一次呼叫阿里
10分钟内如果不到比赛场地
他就被取消比赛资格
开始倒数迎接我的胜利
恭喜你胜利了
你可以弄断别人的手 但是不能和我握手
什么意思？
我甚至也曾想像你这样做
你想赢得比赛而我想让阿里输
马克苏没有帮我
但是你的动机正好帮了我们
等一下
不论如何 没人能压制主的意愿
没有任何邪恶的力量能超越主的安排
你的渴望不可能比主的意愿还要大
你…
你能摧毁他的手 但不能摧毁他的勇气
马克苏 今天你是球童
你已经出师了
去赢下比赛吧
去吧
（第一洞）
穿上这个
发生什么了？
（阿里）
阿里 去摧毁敌人的意志吧
好好打
（平局）
（维克拉姆拉托尔 阿里 平局）
头儿闪亮登场了
-头儿真有范 -真的
不 他有痔疮
-你说什么？ -头儿不能坐下
喂
他是谁？
不知道
他来这里干什么？
-头儿 -头儿
-头儿 您还好吗？ -是的
-有人看见吗？ -没有 头儿
-怎么了？ -你是在拍土还是在打我？
-对不起 头儿 -您受伤了吗？
我所有的肢体都在颤抖 其他都很好
头儿 您来了 怎么也不发个短信 来个电话？
地震、海啸还有头儿 来时都是没有预兆的
你在做什么？
这不是个笑话 畜生
今天是比赛最后一天 我觉得我要亲自来看
您做得对 头儿
头儿总是做什么都正确
我希望今天阿里表现不佳
头儿 准备好在迪拜的仓库里 腾出些地方
-来放钱吧 -是的
我怀疑他今天根本打不了 更别说赢了
-法克鲁 告诉他 -是的头儿
-阿里完蛋了 -什么？
他的手
怎么了？
我鼓掌是因为这是臭球
如果是臭球 你为什么还要扰乱我？
不是你 头儿 是他
电话
-什么？ -不 你怎么会认为我会对你那样？
是的
对
动手
怎么了？
-那边 头儿 -哪里？
那里
够了 头儿
好
-为什么你… -别害怕 头儿
你看 每次阿里开始打球 他们就开始跳
因为他已经困在这个球上三天了
他肯定会输
所以我把赌注提高到两百万迪拉姆
-你知道两百万迪拉姆是多少钱吗？ -是的 头儿
200万乘以19.75就是3950万卢比
现在汇率是1美元兑62卢比
就是说200万迪拉姆等于607096美元
-欧元换算就是… -喂
那个古老的计算器是谁？
头儿 他是…
头儿 他是另一个阿里
我们押赌注给他
危险老大 你知道我不喜欢亏本生意
我们也不喜欢
-喂 侏儒 你说什么？ -没什么？
阿里输了就是我们赢了
懂吗？
你这么说阿里就会输吗？
喂 他是头儿 放尊重点
头儿？
但是他的行为很下作
苏拉巴
听我说
苏拉巴
我的儿子不会输
-苏拉巴 -他会赢的
-不论你是头儿还是就是小顽童 -苏拉巴
-你可能有车 -苏拉巴
-房子 -苏拉巴
-有钱！ -苏拉巴！
-但是他有… -苏拉巴！
-…妈妈 -致敬苏拉巴！
阿里 你应该 像维克拉姆那样保守地打
你在做什么？
你想做什么 阿里？
拿六分 以阿里的名义
太棒了 他做到了
-阿里做到了 -快走
喂 你们…
太棒了
-厄运降临 -什么？
-你完了 -谁完了？
你完了
阿里！
阿里 你真是个奇迹
怪人阿里
-阿里 -阿里
祝贺你
我才意识到妈妈的祈祷和朋友的爱
甚至能让主无助
我们只是他的奴仆
苏拉巴
原谅我
阿里 你因妈妈的决心而赢
甚至我也相信你会赢
所以我把我的钱都押你赢
今天我会关闭所有非法生意
其他都很好
我什么都记起来了
我现在什么都记起来了
我记起来我的钱和财产在哪里了
多么精明的老头
我们不做这个生意时你又想起来了
天啊 我什么都想起来了
-先生 -什么？
你的财产价值多少？
-很多 -真的？
30 50 60
大概4万到5万卢比
无赖 我给他买 胡桃和扁桃仁花的比这还多
-老大 有只金鹅 -哪里？
快走 老头
法克鲁 你这无赖
等等
-你看起来很诱人 -什么？
诱人
你真的很欠打
我是说真的 很漂亮 真的